»Das Buch ist ein sinnliches Ding«, sagte Hans Peter Willberg gern, und nannte eines seiner wunderbaren Bücher so. Das Buch ist auch ein sehr dreidimensionales Ding, und einer der Faktoren der Dreidimensionalität ist das Durchscheinen der vorigen Seite, ist Papier doch meist transparent. Das Durchscheinen sollte für gestalterische Zwecke genutzt werden, vieles zu dem Thema findet sich in »Lesetypografie«. Da aber selbst für den erfahrenen Buchtypografen das die Durchschein-Effekte nicht leicht vorstellbar sind, habe ich mir oft gewünscht, daß es eine Transparenz-Simulation gibt, und diesen Wunsch kundgetan.

unter http://www.detailtypografie.de kann man ein kleines in-design-tool herunterladen:

“Durchscheinen”

Man startet das Skript, es simuliert das Durscheinen im ganzen Dokument, und wenn man etwas geändert hat, startet man das Skript einfach erneut. Ein wunderbares Helferlein.

Via PAGE Weblog – lasse ich mal so unkommentiert. Klingt aber gut.

Tagsoup: InDesign, Scripts, Typography