Ha, great. Adobe introduced so-called Smart Objects in Photoshop CS3. With these nifty things, you can apply filters to layers, without destroying the underlying data.

Too bad, that exactly those objects destined to be treated smartly aren’t: Applying filters to text will inevitably render the text, making it uneditable in the process. Great.

But wait, there’s a [...]